Еще немножко реалий. На иврите. Прошу прощения у не знающих этот язык.
Помните, в детстве анекдоты такие рассказывали: "Русский, немец и поляк полетели в космос..."?
Еврейская математика в действии
Я думаю, это шпионская шифровка. Вроде: "У вас продается славянский шкаф?"
"Кот сардонически засмеялся: - Каков подарочек!..." (с)
"Для дураков повторяю: рация - на бронепоезде!..." (с)
И последнее. Эта картинка может быть гербом и символом ближневосточного урегулирования. Увы.