Типца Феня (ptfenix) wrote,
Типца Феня
ptfenix

Две мои знакомые как-то гуляли в парке Яркон. Там гулял также средних лет ватик (старожил в Израиле) с собачкой. Он с удовольствием с девушками общался на своем уже изрядно пожухлом русском языке. Отвлекаясь только на собачку, когда та отбегала. Он звал свою собачку:
- Фошкин! Фошкин!
- Как у вас интересно собачку зовут, - удивилась одна знакомая.
- Собачку я зову в честь великого русского писателя! - гордо сообщил ватик.
- Писателя?! - изумились знакомые, - Что это за писатель такой - Фошкин?
- И вы еще говорите, вы из России! - презрительно сказал ватик. - Как вы можете не знать такую...такого замечательного писателя, как Фошкин! Он написал эту... Татьяну, которая с Евгением, ну?!!!!
- פושקין!!!!!!! - закричали хором девушки и упали на траву.
- Ну да, Фошкин! - гордо сказал ватик.

Фошкин - наше все, господа.

Примечание: Буква פ - пэй - может читаться как П и как Ф. В начале слова обычно как П, но есть исключения в иностранных словах и фамилиях: Фильм, Федоров. Буква ו - вав - может читаться после согласной как О и как У.
Tags: записные_книжки, сценки_и_эпизодики, хорошо_в_краю_родном
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 25 comments